I get those bumps on my plants when I over water. I think its edema? This year, I had some baccatums that I chopped down for the winter. The new growth has tons of these bumps. In that instance, my theory is that the root structure was used to supplying turgor pressure to a large plant...