If it's any help to you at all... Don't water your plants again until you can feel the leaves soft and droopy 2 hours after sunset. If they haven't bounced back by that time, it isn't heat, it's time to drink.
That works for me in my area, growing in containers. Maybe it works for you in your area...