Welcome! I wanna go to the STL this weekend, but my car is falling apart right now.
When I make sauce I usually just use whatever peppers I have ripe. A couple of my favorites are
Yellow brainstrain
Sherwoods carbonero cream
Stick around and do some searches, you will find posts where people talk about why they do or dont like certain peppers