If a pepper cross pollinates, the fruit from that season will not be effected, but the seeds saved from the fruit will produce a cross bred plant. The fruit will probably look the same as the mother plant, but it may have a different heat or taste, depending on which plant supplied the pollen (father plant).