I might be stating the obvious to you, but tomatillo plants won't self pollinate. So you need 2 to several in the same general area. I grew a single plant this past summer without realizing it, whoops.
For more varieties, I know tomatogrowers.com and tradewindsfruitsstore.com have several for sale.