"Squid" fish sauce is ok
http://www.panix.com/~clay/cookbook/images/fish-sauce.jpg
I like to add Soy bean curd sauce and some fresh mint too
from Thailand- I'd say add rice vinegar, chilies, prik i nu dried powder, fresh green, red shallots, shaved garlic or Guillotined, coriander, ginger or...