For me, it really depends on what flavors you want in your sauce. Asking fresh vs dry peppers for a sauce, is like asking should I use grapes vs raisins, or fresh tomatoes vs sun dried tomatoes in a recipe. Drying a fruit / veggie out will change its flavor profile. So figure out what flavors...