If you want something useful and that attracts loads of beneficial insects (and other pollinators), grow cilantro, dill, fennel, or parsley, or any of the other Umbelliferae/Apiaceae. Allow those plants to flower, as the flowers attract Syrphid (Hover) flies, Lacewings, Ladybugs, and other...