The main difference between Biltong and Jerky is the thickness of the cut - That biltong looks wafer thin (Jerky-like). Here are some random pics of SA made Biltong:
Also note the seasoning. The meat is what you want to be tasting, the preservatives are only meant to compliment, not...