Re hybrids: Yes, there are hybrid peppers with both good size and flavor, but for some reason a lot of the ones at the grocery are the bland types. I think somebody in marketing decided they could move more jalapenos if they were more mild.
Judging by what we get here, if they made them any milder you would have to call them cucumbers!