The bugs are your local variety of the leaf-footed stink bugs. That's a brood of the juvenile nymphs.
I'm not sure if they're the cause of you brown spots.
Usually, they'll group up together on one of your fruits.
They suck the juices out of your plant.
They're bad, but there's much worse bugs out there. Many people just consider them a nuisance.