So, how large to they have to be in order to transplant them into those large plastic beer cups? I'd say they are about, I dunno, maybe an inch high or just shy of that.
Yup, those all look more than ready. Water the soil in the cup 1st with warm water, dig a hole and gently insert seedling. Be kind to the roots during transfer.