To me it doesn't really matter because sometimes it rains at night right? I used to water at night because I didn't have time before work and I would get water all over the leaves (If you're worried about mold or mildew or whatever) some say I can't remember exactly or how it spelled but the stomata? (The pores in the leaves) are open more at night during gas transfer and a foliar spray will enter leaf tissue better? Everyone gardens different ya know, me personally I never foliar spray because I have never found it to make my plants better. I just dump whatever I'm using in the soil and let the roots do what they do :-) no harm in it but for me it's never made a difference, others may have a different opinion so take this as a grain of salt. Keeping them warm for as long as you can will help the most ;-)