My BRAND NAME is "Texas Creek" and is on all my products, and I have one product (Pure Evil) that is potentially offensive. That one product is marketed to the extreme chilehead market so the potential for offense is negligible because that market is used to extreme names.
As a sauce maker and product marketer, you have to think long term about who will be buying your products and where they will be marketed. The general public is not so receptive to labels and names that include devil/hell/evil. You'll never see names like Ass Reamer Hot Sauce or Satan's Taint Beef Jerky at WholeFoods, supermarkets or high end gourmet food stores. Those kinds of names are offensive to a large segment of the customer base and stores won't bring it in. Even customers at farmers markets will be turned off by that.
If you intent to only sell to the very small market of extreme chileheads who aren't offended by things like that, then that's fine. But that's quite limiting for your customer base. My son (age 10-ish at the time) was collecting hot sauces and his uncle gave him a bottle of WhoopAss hot sauce. He eventually got rid of it because he wasn't allowed to say "ass" and didn't want it in his room. At that time, I made the commitment to never have a sauce named something my son couldn't or wouldn't be able to say.
just some things to consider. Good Luck~