+ to smokenfire, the chile likely got nicked so it should settle into the ground up stuff and ferment normally. From your post, it looks like this happened Today. So the ferment is just getting going. So you could open it up, fish out the clunker, re-seal the jar and let it get "cooking"/aka-fermenting. Or... Open the jar, hit it hard with a boat-motor type immersion blender, or even a hand blender with one beater on it that would chop up the pepper.
Again, it still looks like it's early on for the ferment so breaking the seal and chopping things up....the ferment is just getting active and can recuperate.
Good Luck! SL