Most strains of Naga and Bhut were not stable at all when they first landed in the hands of hobby growers or CPI, I actually grew 4 quite different plants of Naga Morich back in 2007. Everybody seemed to have a slightly different type when comparing pictures back then. Add to this that a lot of new hybrids show up due to unintentional crossing, this is why there is such a vast number of Bhut and Naga types/strains around. The Pequin da Ischia on the other hand has been very stable for me for about 10 years of growing, no real differences, so would not be able to select one plant over the other. If we are talking adaptation of a stable variety to a colder climate, I believe we are talking more than a few years of growing...
But I am trying to create something new, not perfecting an existing variety, this would not be very interesting to me.