Take seeds from ripen Jalapenos and not green ones if you plan on growing the seed. Or you will have trouble on getting them grow.
Not necessarily,
I've taking seeds many a time from Green Bells and other "Green" chilli's, just make sure your seeds aren't immature looking or green tinged ...
Greg