Here's one way, tho' I didnt decorate it with corn husks
http://www.ehow.com/how_2387491_make-ristra.html
I don't know if there's a best time of day to pick pods although I believe there is usually more liquid/oil present in super-hots picked during mid-day heat
Chinenses are always difficult to air dry, especially if you have high humidity like I do here in the the fall so I recommend some form of dehydrator. You may also want to cut holes or slits in the pods for easier air flow
Thanks for your replies. Here's what I'm trying;
It's called a kradong. Just a few pods to see if it works. The rista is a great option if this doesn't work well. It's sunny and hot today, but it is the rainy season, so humidity may compromise the drying.
Cheers.